中文名稱：席琳狄翁外傳：愛的力量
英文名稱：Aline
上映日期：2022-07-29
類型：劇情
片長：02時06分分鐘
導演：瓦萊麗盧梅希(Valerie Lemercier)
演員：瓦萊麗盧梅希(Valerie Lemercier)、沙爾文馬賽爾(Sylvain Marcel)、丹妮兒費紹(Danielle Fichaud)
劇情簡介：💥《即刻救援》票房名導皮耶莫瑞爾12億打造全新動作爽片
💥《玩命關頭X》《自殺突擊隊：突擊》動作巨星約翰希南領銜主演
💥《GLOW：華麗女子摔角聯盟》金球獎提名愛莉森布里共同演出
💥《捍衛任務4》《不可能的任務7》團隊火爆動作鉅獻
💥即刻重裝上陣， 全力殺出重圍！
前特種部隊成員梅森（約翰希南 飾）為日復一日的辦公室生活感到厭煩，某天，他接到一份新工作，要在落魄的記者克萊兒（愛莉森布里 飾）前往帕多尼亞採訪統治當地的獨裁者尤安（尤安帕布羅瑞巴 飾）時擔任她的保鑣，不料，一場突如其來的軍事政變打斷了採訪，兩人必須設法逃出生天……。
更多資訊請見：
「車庫娛樂」粉絲頁：https://www.facebook.com/garageplay.tw
「車庫娛樂」官網：https://garageplay.tw/
💥《玩命關頭X》《自殺突擊隊：突擊》動作巨星約翰希南領銜主演
💥《GLOW：華麗女子摔角聯盟》金球獎提名愛莉森布里共同演出
💥《捍衛任務4》《不可能的任務7》團隊火爆動作鉅獻
💥即刻重裝上陣， 全力殺出重圍！
前特種部隊成員梅森（約翰希南 飾）為日復一日的辦公室生活感到厭煩，某天，他接到一份新工作，要在落魄的記者克萊兒（愛莉森布里 飾）前往帕多尼亞採訪統治當地的獨裁者尤安（尤安帕布羅瑞巴 飾）時擔任她的保鑣，不料，一場突如其來的軍事政變打斷了採訪，兩人必須設法逃出生天……。
更多資訊請見：
「車庫娛樂」粉絲頁：https://www.facebook.com/garageplay.tw
「車庫娛樂」官網：https://garageplay.tw/
劇情簡介：
★一代傳奇樂壇歌姬 席琳狄翁 動人愛情故事
★榮獲凱撒獎最佳女主角獎及最佳影片、最佳原創劇本、最佳導演、最佳製作設計10項提名
★坎城影展競賽單元特選非競賽片作品 ★耗資6億5千萬台幣製作
★香港法國電影節50周年特選首映作品
★重現《鐵達尼號》電影主題曲My Heart Will Go On
叱吒全球的歌后艾琳，誕生於熱愛音樂14 個哥哥姊姊的大家庭，排行老么。12 歲時，音樂製作人發現她驚人音樂天賦和美妙歌喉，對其悉心栽培，將她打造成世上最偉大歌手，在舞台上創下許多輝煌成就。
兩人事業上展現絕佳默契，日久生情，愛意逐漸滋長，雖相差 26 歲卻共譜戀曲，伯樂成為摯愛，克服世俗眼光結為連理，共譜至死不渝的非凡愛情，電影揭露與音樂製作人、歌唱生涯的千絲萬縷，是一趟發現真愛的旅程，更可見證一代西洋金曲天后傳奇人生。
【關於電影】
《席琳狄翁外傳：愛的力量》以樂壇天后席琳狄翁（Céline Dion）的事業與愛情為創作靈感，身兼本片導演與女主角的瓦萊麗•盧梅希 (Valerie Lemercier)為大家獻上一部星光背後觸動心弦的戀曲。首次被拍成電影。在描繪少女成長為世界級歌后的同時，與她從12歲出道就暗戀的製作人戀愛，重現了約30首不朽的席琳•狄翁歌曲。
電影入圍坎城影展競賽單元特選非競賽片作品，精彩重現歌唱生涯多個「經典場景」，包括 1988年勇奪歐洲歌唱大賽冠軍、1994 年穿著價值百萬美元的水晶婚紗出嫁、以及 1998 年在奧斯卡頒獎禮獻唱膾灸人口的《鐵達尼號》金曲「My Heart Will Go On」。在電影中也出現了多首席琳狄翁演唱過的作品，包括《All by Myself》及《I’m Alive》等名曲，席琳狄翁本人及擁有版權的公司已授權將相關歌曲使用在電影裡，片中席琳狄翁的歌曲，主要都是由法國歌手Victoria Shio精心翻唱。
《席琳狄翁外傳：愛的力量》除了講述席琳的歌唱生涯，更透過角色「艾琳」訴說一個樂壇天后的動人愛情故事，導演放棄找童星扮演艾琳，將自己成熟的樣貌，透過視覺特效「移花接木」到少女艾琳的身體，以減低未成年少女對音樂製作人蓋克勞德Guy-Claude由仰慕變成愛情這段「老少戀」的道德包袱。劇本以現實為基礎，再創作更多戲劇化的情節，一來盡可能準確地編寫這個故事，但同時與她保持一定的距離。
導演、編劇、主演都是以法國知名女星瓦萊麗•盧梅希，飾演片中主角艾琳，用幽默和小說忠實再現席琳狄翁的精采上半生。真正的席琳依然活躍，為了向世界上唯一的大明星致敬，本作中的角色名字取名為艾琳。
法國高蒙（Gaumont）電影公司籌製改編席琳狄翁生平故事的音樂電影《席琳狄翁外傳：愛的力量》電影將從席琳狄翁幼年開始講起，再帶到其發跡經歷、成名後的發展及家庭婚姻際遇等，製作費高達6億5千萬元，更是近年來法國難得一見的大製作，值得觀眾期待。
自導自編自演的瓦萊麗•盧梅希，她曾執導過五部電影，導演作品包括《Marie-Francine》、《The Ultimate Accessory》及《Palais Royal!》等。電影公司表示《席琳狄翁外傳：愛的力量》參考《波希米亞狂想曲》（Bohemian Rhapsody）及《火箭人》（Rocketman）兩片的製作。
這是一個關於勇氣、堅毅、熱忱、以及奉獻的故事，即使被億萬歌迷所投射的萬丈光芒浸浴其中，然而都可以透過此電影了解席琳狄翁以最坦誠的面貌，娓娓道出光芒背後真實生活的種種寫照。此電影獻給所有想認識「世紀之聲」背後所隱藏那個真實角色的觀影者。
這同時也是一部描寫偉大現代女性的詳盡傳記式電影，即使遭遇內心或外界再多的衝突與挑戰，卻絕不退縮，其中不乏賺人熱淚的情節、幽默的片段、豐富的奇遇、以及充滿勵志性的啟示，都成就了如此動人精彩萬分的電影。成為大明星前的焦慮和孤獨、與愛人的離別、二十多歲和音樂製作人刻骨銘心的戀情等，動蕩的生活現揭曉！兩個靈魂之間的紐帶，朝著用歌聲讓人們快樂的夢想，引起了所有人的共鳴。
《席琳狄翁外傳：愛的力量》電影中，帶領我們走進後台、走入錄音間，誠實向大眾揭露這位西洋歌壇天后傳奇背後所隱藏的點滴過往血淚。完整重現她早期所創下的種種驚世紀錄與佳績、並與歌壇大人物過招的精彩情節等等，更可以說是充滿了一生只愛一人的動人愛情故事。
曾賣出百萬專輯，點燃國際表演舞台聖火的國際巨星「席琳狄翁」，如今將在此片中窺探這位巨星生命裡最私密、深沉、動人、以及具有啟發性的心曲。狄翁迄今仍然在歌壇閃耀，並作為近年來時尚偶像備受關注的人物。
★榮獲凱撒獎最佳女主角獎及最佳影片、最佳原創劇本、最佳導演、最佳製作設計10項提名
★坎城影展競賽單元特選非競賽片作品 ★耗資6億5千萬台幣製作
★香港法國電影節50周年特選首映作品
★重現《鐵達尼號》電影主題曲My Heart Will Go On
叱吒全球的歌后艾琳，誕生於熱愛音樂14 個哥哥姊姊的大家庭，排行老么。12 歲時，音樂製作人發現她驚人音樂天賦和美妙歌喉，對其悉心栽培，將她打造成世上最偉大歌手，在舞台上創下許多輝煌成就。
兩人事業上展現絕佳默契，日久生情，愛意逐漸滋長，雖相差 26 歲卻共譜戀曲，伯樂成為摯愛，克服世俗眼光結為連理，共譜至死不渝的非凡愛情，電影揭露與音樂製作人、歌唱生涯的千絲萬縷，是一趟發現真愛的旅程，更可見證一代西洋金曲天后傳奇人生。
【關於電影】
《席琳狄翁外傳：愛的力量》以樂壇天后席琳狄翁（Céline Dion）的事業與愛情為創作靈感，身兼本片導演與女主角的瓦萊麗•盧梅希 (Valerie Lemercier)為大家獻上一部星光背後觸動心弦的戀曲。首次被拍成電影。在描繪少女成長為世界級歌后的同時，與她從12歲出道就暗戀的製作人戀愛，重現了約30首不朽的席琳•狄翁歌曲。
電影入圍坎城影展競賽單元特選非競賽片作品，精彩重現歌唱生涯多個「經典場景」，包括 1988年勇奪歐洲歌唱大賽冠軍、1994 年穿著價值百萬美元的水晶婚紗出嫁、以及 1998 年在奧斯卡頒獎禮獻唱膾灸人口的《鐵達尼號》金曲「My Heart Will Go On」。在電影中也出現了多首席琳狄翁演唱過的作品，包括《All by Myself》及《I’m Alive》等名曲，席琳狄翁本人及擁有版權的公司已授權將相關歌曲使用在電影裡，片中席琳狄翁的歌曲，主要都是由法國歌手Victoria Shio精心翻唱。
《席琳狄翁外傳：愛的力量》除了講述席琳的歌唱生涯，更透過角色「艾琳」訴說一個樂壇天后的動人愛情故事，導演放棄找童星扮演艾琳，將自己成熟的樣貌，透過視覺特效「移花接木」到少女艾琳的身體，以減低未成年少女對音樂製作人蓋克勞德Guy-Claude由仰慕變成愛情這段「老少戀」的道德包袱。劇本以現實為基礎，再創作更多戲劇化的情節，一來盡可能準確地編寫這個故事，但同時與她保持一定的距離。
導演、編劇、主演都是以法國知名女星瓦萊麗•盧梅希，飾演片中主角艾琳，用幽默和小說忠實再現席琳狄翁的精采上半生。真正的席琳依然活躍，為了向世界上唯一的大明星致敬，本作中的角色名字取名為艾琳。
法國高蒙（Gaumont）電影公司籌製改編席琳狄翁生平故事的音樂電影《席琳狄翁外傳：愛的力量》電影將從席琳狄翁幼年開始講起，再帶到其發跡經歷、成名後的發展及家庭婚姻際遇等，製作費高達6億5千萬元，更是近年來法國難得一見的大製作，值得觀眾期待。
自導自編自演的瓦萊麗•盧梅希，她曾執導過五部電影，導演作品包括《Marie-Francine》、《The Ultimate Accessory》及《Palais Royal!》等。電影公司表示《席琳狄翁外傳：愛的力量》參考《波希米亞狂想曲》（Bohemian Rhapsody）及《火箭人》（Rocketman）兩片的製作。
這是一個關於勇氣、堅毅、熱忱、以及奉獻的故事，即使被億萬歌迷所投射的萬丈光芒浸浴其中，然而都可以透過此電影了解席琳狄翁以最坦誠的面貌，娓娓道出光芒背後真實生活的種種寫照。此電影獻給所有想認識「世紀之聲」背後所隱藏那個真實角色的觀影者。
這同時也是一部描寫偉大現代女性的詳盡傳記式電影，即使遭遇內心或外界再多的衝突與挑戰，卻絕不退縮，其中不乏賺人熱淚的情節、幽默的片段、豐富的奇遇、以及充滿勵志性的啟示，都成就了如此動人精彩萬分的電影。成為大明星前的焦慮和孤獨、與愛人的離別、二十多歲和音樂製作人刻骨銘心的戀情等，動蕩的生活現揭曉！兩個靈魂之間的紐帶，朝著用歌聲讓人們快樂的夢想，引起了所有人的共鳴。
《席琳狄翁外傳：愛的力量》電影中，帶領我們走進後台、走入錄音間，誠實向大眾揭露這位西洋歌壇天后傳奇背後所隱藏的點滴過往血淚。完整重現她早期所創下的種種驚世紀錄與佳績、並與歌壇大人物過招的精彩情節等等，更可以說是充滿了一生只愛一人的動人愛情故事。
曾賣出百萬專輯，點燃國際表演舞台聖火的國際巨星「席琳狄翁」，如今將在此片中窺探這位巨星生命裡最私密、深沉、動人、以及具有啟發性的心曲。狄翁迄今仍然在歌壇閃耀，並作為近年來時尚偶像備受關注的人物。