動作場面十足的《唐人街戰士》故事背景設定在19 世紀後半期舊金山唐人街內殘酷的華人幫派混戰。劇中描寫從中國移民到舊金山的武術奇才阿山（安德魯光司飾），當他在當地證明了自己的能耐與價值之後，竟被當地的「和威堂」相中而招攬成為打手，而「和威堂」正是當地勢力最為龐大的堂口之一。 第二季故事劇情將描述「和威堂」與當地的死對頭「龍志」，雙方在日益嚴重的反華種族主義中爭權奪位，並威脅要摧毀所有人。延續第一季，阿山好不容易存活下來並回到和威堂，並誓言要對龍志的新任老大、同時也曾是阿山手足的美玲（黛安杜安飾）進行復仇。阿山來到著名的Barbary Coast，在機靈狡猾的Rosalita Vega（Maria Elena Laas 飾）所經營的海岸格鬥場中，徹夜磨練精進自己的武術。於是野心勃勃的阿山便企圖推翻和威堂的現任老大「駿爺」。為了推翻駿爺，他與和威堂的年輕繼承人勇駿（Jason Tobin飾）談妥了一項新的鴉片交易，同時也招攬了滿腔熱血的新打手Hong（唐辰瀛飾）加入。 隨著兩個堂口持續爭奪地盤與勢力範圍，他們也將面臨著接踵而來的更多威脅，包含殘暴的「豐海」堂口，以及生性多疑的堂口老大Zing（阮春智飾）；由工運頭子狄倫李瑞（Dean Jagger飾）所領導的愛爾蘭工人運動；以及由懦弱市長布雷克（克里斯汀麥凱飾）和其狡猾的副手巴克利（朗勒柯克伍德飾）所領導的政府派系。隨著賭注的增加，與哥哥的關係也日益緊繃，美玲努力想掌控自己的新夥伴Zing，以及身兼情人與堂口打手身分的李勇（喬塔斯利姆飾）。 與此同時，青樓老鴇阿苔（Olivia Cheng飾）繼續專注於自己的秘密和暴力之事，並開始慢慢留意到Nellie Davenport（米蘭達雷森飾），Nellie Davenport是一位富有的寡婦，並運用自身財力來拯救年輕的中國性工作者。債務纏身的警長比爾奧海拉（Kieran Bew飾）正努力想擺脫豐海的束縛，同時還必須面對下屬（湯姆威斯頓瓊斯飾）的懷疑，而萬事通王鈔（李勛飾）則繼續扮演雙面人。由社交名媛搖身一變成了女商人的潘妮布雷克（瓊安娜范德漢姆飾），利用中國勞工來維持父親工廠的營運，還必須習慣與年輕叛逆的妹妹蘇菲（席琳巴肯思飾）相處，沒想到蘇菲竟然開始支持愛爾蘭勞工運動。在當地動盪的政治，以及不斷升級的幫派械鬥之間，唐人街的緊張局勢極有可能演變成一場全面的戰爭，而這更將攸關既得利益者的利益，更強化了當地的弱肉強食與適者生存。