少年觀護所實行復歸計畫，17 歲少年赫克托 (Héctor) 因此和一隻與他同樣膽怯、不親人的小狗培養出難分難捨的感情。 小狗後來被人領養走了，難過的赫克托為了找狗不惜逃出觀護所，展開一場難以想像的人生旅程，與兄長伊斯馬 (Ismael)、祖母庫卡 (Cuca)、兩隻狗、一隻母牛和其他動物重聚。