《破案三人行》講述三個素未謀面的真實犯罪迷史提夫馬丁、馬丁蕭特、以及賽琳娜戈梅茲，在他們所居住的上西區大廈內發生謀殺案時，意外捲入其中成為頭號嫌疑犯。他們憑藉自己對破案過程的理解展開調查，試圖擺脫自己嫌疑，並錄製Podcast 紀錄三人的破案過程，更逐漸揭開這棟大樓多年來隱藏的秘密，拼盡全力在一切為時已晚之前，找到線索抓出真兇。